У меня всегда вызывало вопрос написание слов неслучайно, незаметно, неважно, непонятно, неизвестно, которые в одних случаях пишутся с частицей НЕ слитно, а в других – раздельно. Я чаще всего решала этот вопрос интуитивно. И, как оказалось, была в чём-то права.
В книге «Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник» под редакцией В.В. Лопатина обнаружила следующее объяснение слитного / раздельного написания в подобных словах: оказывается, всё зависит от смысла!
Если общий смысл предложения утвердительный – то частица НЕ с краткими прилагательными (понятно, важно, известно) будет писаться слитно. А если нужно подчеркнуть отрицание – раздельно. При этом в одном и том же предложении НЕ может быть написано и так и так – всё зависит от намерения говорящего.
Например: Народу собралось много, и это неслучайно – в этом предложении слово «неслучайно» носит утвердительный характер. Проходящий мимо мальчишка толкнул Соню – и сделал это не случайно – здесь в слове «не случайно» подчёркивается отрицание: сделал не случайно, а специально.
Ещё пример. Лишь бы дети были здоровы, всё остальное – неважно – в предложении акцент сделан на утверждение признака «неважности», поэтому неважно пишется слитно.
Мне не важно, почему он ушёл – говорящий подчеркивает отрицание важности – «мне всё равно», «мне не важно», и слово важно пишется с частицей НЕ раздельно.
В общем, это тот самый случай, когда как ни напиши – всё будет правильно! В такие моменты я ещё больше люблю русский язык! 🙂
Мария Сафьянова
Фото Quino Al
Комментарии: