С фамилиями, напоминающими по форме прилагательное, всё просто: они склоняются и в мужском, и в женском роде и имеют форму множественного числа. Например: знать Иванова, Иванову, Ивановых; любить Достоевского, Достоевскую, Достоевских; читать Толстого, Толстую, Толстых.
Сложности возникают, когда мы имеем дело с фамилиями, похожими на существительное
Так, фамилии похожие на существительное мужского рода (заканчивающиеся на согласный звук) изменяются, только если речь идет о мужчине, и не изменяются – если дело касается женщины. Например: Вчера познакомился с Вовой Мельником и его женой Верой Мельник. Как видим, фамилия склоняется только в первом случае, а во втором остается неизменной. Во множественном числе такие фамилии изменяются, например: Вчера были у Герценов, побывали у Врубелей, заехали к Блокам.
Если фамилия напоминает существительное женского рода (заканчивается на -а или -я) – она изменяется и у мужчин, и у женщин. Во множественном же числе не склоняется. Например: Мне интересно общаться с Сашей Гитарой и его сестрой Светой Гитарой. А вот с братьями Балалайка отношения не сложились. Как видим, мы не можем сказать «с братьями Балалайками», и фамилия во множественном числе имеет форму единственного.
Отдельно стоит запомнить фамилии, которые не изменяются ни в каких случаях:
– украинские фамилии на -о и -ко: Болото, Петренко;
– иноязычные фамилии на гласные звуки -о, -е, -э, -и, -ы, -у, -ю вне зависимости от ударения: Дали, Орджоникидзе, – и на гласные звуки -а, -я под ударением: Дюма, Золя;
– фамилии, оканчивающиеся на -во, -ых, -их: Дурново, Седых, Старых.
В двойных фамилиях каждая часть склоняется в соответствии с описанными выше правилами. Например: Никогда не любила Григорьева-Апполонова. Здесь склоняются обе части, потому что они похожи на прилагательное. Другой пример: Вчера в кафе повстречала свою одноклассницу Олю Ткач-Преображенскую. В этом случае обладатель фамилии – женщина, и поэтому первая часть фамилии, напоминающая существительное мужского рода, не склоняется, а вторая, похожая на прилагательное, изменяется.
Мария Вистунова, копирайтер KitUp
Фото Aaron Burden / Unsplash
Комментарии: